CardCaptor Sakura" kể về cuộc hành trình của cô bé Sakura Kinomoto nhằm thu phục bộ bài Clow do đại pháp sư Clow Reed tạo ra.
Sakura Kinomoto là một cô bé 10 tuổi sống cùng [You must be registered and logged in to see this link.]
tại thị trấn Tomoeda. Trong một lần xuống căn hầm chứa sách của gia
đình, cô đã vô tình mở phong ấn cho cuốn sách Clow trên giá sách của
cha. Hậu quả là tất cả thẻ bài nằm trong cuốn sách bay tứ tán khắp nơi,
chỉ con sót lại duy nhất thẻ The Windy (Thần [You must be registered and logged in to see this link.]).
Linh thú cai quản bộ bài Clow, Cerberus, quyết định chọn Sakura làm
người đi tìm lại toàn bộ bộ bài Clow, và luôn nhắc rằng nếu không thu
phục được toàn bộ thì "tai họa sẽ giáng với thế giới". Giúp sức Sakura
có cô bạn chí cốt Tomoyo Daidouji đáng yêu và tinh tế, đồng thời là một
nhà thiết kế tài ba - tác giả của những bộ chiến phục mà Sakura mặc mỗi
khi thu phục các lá bài. Về sau cũng xuất hiện thêm Lee Syaoran(Lý Tiểu
Lang), họ hàng xa của Clow Reed đến từ [You must be registered and logged in to see this link.],
cậu ban đầu là địch thủ của Sakura trong việc thu phục những lá bài
cũng như trong chuyện tình cảm với Yukito - một anh chàng học cấp 3,
bạn của anh trai Sakura. Nhưng về sau Syaoran đã trở thành người bạn
tốt của cô bé.
Khi Sakura thu thập được toàn bộ các lá bài, Yukito - người mà cô bé
bấy lâu để ý - đã hiện nguyên hình là Yue, cùng với Cerberus là hai
"người canh giữ bộ bài Clow" do Clow tạo ra. Yue đã tiến hành cuộc phán
xét cuối cùng để thẩm tra tư cách "chủ nhân mới" của Sakura đối với bộ
bài Clow, và mọi lá bài mang thuộc tính âm đều không có tác dụng với
anh, trong khi đó Sakura không hề muốn dùng đến những lá bài tấn công.
Cuối cùng, nhờ có cái chuông lắc [You must be registered and logged in to see this link.]
của cô giáo Mizuki Kaho, vốn do Clow trao cho, Sakura đã có thể dùng lá
bài "Windy" để chiến thắng Yue và chính thức được công nhận là tân chủ
nhân bộ bài Clow. Trong giây phút đó, Clow xuất hiện trong tâm thức của
Sakura, và bảo rằng : "Sau này ta sẽ còn làm phiền con, nhưng nếu là
con thì nhất định sẽ không sao đâu."
Một thời gian sau, Eriol Hiragawa, một học sinh mới chuyển học cùng
lớp với Sakura xuất hiện, cùng lúc đó nhiều hiện tượng lạ xảy ra tại
Tomoeda, thành phố Sakura đang ở. Sakura không sử dụng được bài Clow
với thần chú cũ, và phát hiện ra sức mạnh mới của bản thân - sức mạnh
của các vì sao. Cứ mỗi lần có chuyện, các lá bài Clow mà Sakura sử dụng
được biến đổi trở thành lá bài Sakura. Tuy vậy, sức mạnh của Yue ngày
càng yếu hơn, dù ma lực của Sakura càng ngày càng mạnh, vẫn không đủ để
tiếp ma lực cho Yue. Sau cùng, anh trai Sakura là Touya, đã quyết định
trao cho Yue toàn bộ năng lực của mình, mong rằng Yue có thể thay anh
bảo vệ Sakura.
Khi đã biến đổi gần hết các lá bài, Sakura cùng Syaoran đến nhà của
Eriol tìm ra nguyên nhân của mọi sự kì lạ thì bất ngờ biết rằng
Eriol(kiếp phân thân sau của ngài Clow Reed)đã đứng sau toàn bộ những
chuyện lạ lùng suốt thời gian qua. Eriol đã dùng phép ru ngủ toàn bộ
thành phố, ép Sakura phải chiến đấu nếu không mọi người sẽ chìm trong
giấc ngủ vĩnh hằng. Nhờ được Eriol gợi ý, Sakura đã biết cách cứu mọi
người bằng cách biến đổi hai lá bài cuối cùng, lá bài The Light và The
Dark. Nhờ có sự giúp đỡ của Syaoran(Lý Tiểu Lang), Yue và Cerberus, cô
đã biến đổi thành công hai lá bài cuối cùng và cứu mọi người khỏi giấc
ngủ vĩnh viễn.
Mọi chuyện sau đó dần được sáng tỏ. Clow Reed trước khi [You must be registered and logged in to see this link.]
có tâm nguyện tìm ra chủ nhân mới, và cũng mong chủ nhân này sẽ giúp
ông không còn là "pháp sư mạnh nhất thế giới", nên đã phát tán những lá
bài và phân thân kiếp sau thành hai người, một là Eriol và hai là
Fujitaka - bố của Sakura (tuy nhiên, trong [You must be registered and logged in to see this link.]
thì đó là cô giáo Mizuki). Còn Sakura, sau khi biến đổi toàn bộ các lá
bài thành bài Sakura, đã trở thành pháp sư còn mạnh hơn cả Clow. Cô bé
đã giúp Eriol phân đều ma lực cho cả hai phân thân, hoàn thành tâm
nguyện của Clow. Sau đó, Eriol trở về [You must be registered and logged in to see this link.].
Sau sự việc trên, Syaoran phải về Hồng Kông. Đây cũng là lúc Sakura
nhận ra tình cảm thật sự của bản thân đối với cậu. Cô bé đã làm tặng
Syaoran một con gấu bông, và thổ lộ với Syaoran khi cậu lên chuyến xe
rời khỏi thành phố. Vài năm sau, Syaoran lại trở về Tomoeda, ôm lấy
Sakura cùng với lời nói : "Từ giờ chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau."